domingo, 30 de marzo de 2008

ETAPA SUPREMATISTA










KASIMIR MALEVICH (1878-1935)














VLADIMIR MAÏAKOVSKI

Estos textos fueron hallados despuès de la muerte del poeta,
algunos de los versos formaron parte de su carta de despedida
antes de suicidarse.





EPÌLOGOS





I


Sè la fuerza de las palabras, de las palabras que tocan arebato.
No las que aplauden a rabiar las multitudes.
Otras, esas que arrancarìan de la tierra a los muertos
y los harìa caminar en sus ataùdes con su paso de roble.
A veces, ni leìdos ni impresos, van al cesto,
pero salen de allì y galopan como desbocadas,
atronando durante siglos mientras los trenes
vienen a lamer sus manos callosas.
Sè la fuerza de las palabras. Pequeñeces, se dirà
pètalos caìdos bajo el tacòn del baile.
Pero el hombre con el alma, los labios, la osamenta...




II

¿Un poco? ¿Mucho? Retuezo las manos
y arrojo al viento
los dedos.

Asì arrancamos
su secreto
a las margaritas de mayo.
Dejad que navaja y tijeras descubran las canas.
Dejad que suene la plata de los años.
Confìo, creo: jamàs cometerè el oprobio
de sentar cabeza...




III


Son cerca de las dos.
Ya te habràs acostado.
En la noche
la Via Làctea es
un Oka* de plata.
Tengo mucho tiempo
y con relàmpagos de los telegramas
ya no iràn
a despertarte
ni atormentarte.
Como se dice,
el incidente està zanjado.
La barca del amor
se ha estrellado contra la vida cotidiana.
Estoy en paz
con la vida.
No vale la pena
enumerar dolores,
malos momentos,
ofensas mutuas.
Fìjate:
¡què paz en el universo!
La noche
impuso al cielo
un tributo estelar.
Esta es la hora
en que uno se levanta y habla
a los siglos,
a la historia,
al universo...








*Oka: rio de Rusia.



















Poesìa e imagenes.

No hay comentarios: